68 paginiFacultate: Facultatea de Drept Si Administratie Publica Universitate: Universitatea ASE

„Ortografia limbii române și engleze: analiză comparativă a principiilor și normelor ortografice”

Rezumat

Lucrarea de licență abordează elementele definitorii ale ortografiei limbii române și limbii engleze, precum și întrebuințarea semnelor de punctuație și ortografice. Se analizează contrastul dintre semnele ortografice din cele două limbi, precum și adaptarea anglicismelor la sistemul fonetic și ortografic al limbii române. De asemenea, sunt discutate dificultățile ortografice întâlnite la anumite părți de vorbire, precum substantivul, adjectivul și numeralul. Un capitol este dedicat despărțirii cuvintelor în silabe. Prin folosirea unui număr corespunzător de studii, lucrarea oferă o imagine clară asupra modului în care limba română a împrumutat termeni din limba engleză, în special după 1990. Aceste informații sunt esențiale pentru înțelegerea adaptării ortografiei limbii engleze la cea română.

Cuprins

Argument…………………………………………………………………………………………………………. 3

Capitolul 1. Elemente definitorii ale ortografiei limbii române şi limbii engleze ………………………………………………… 6

1.1 Principiile şi normele ortografiei ………………………………………………………………. 6

1.1.1 Ortografia limbii române …………………………………………………………………………….. 8

1.1.2 Ortografia limbii engleze …………………………………………………………………………… 10

Capitolul 2. Întrebuinţarea semnelor de punctuaţie şi ortografice ………………………………………………………….. 15

2.1 Analiza contrastivă a semnelor ortografice în română şi engleză …………15

2.2 Semnele de punctuaţie ………………………………………………………………………………. 20

2.2.1.Punctul (The Full Stop) ……………………………………………………………………………. 20

2.2.2……..Semnul întrebării (The Exlamation Mark/Point) ………………………………………… 22

2.2.3……..Semnul exclamării (The Exclamation Mark/Point) ……………………………………… 24

2.2.4……..Două puncte (The Colon) ………………………………………………………………………… 29

2.2.5.Virgula (The Comma) ………………………………………………………………………………. 30

2.2.6.Punct şi virgulă (The Semicolon) ………………………………………………………………. 32

2.2.7.Linia de pauză (The Dash) ……………………………………………………………………….. 33

2.2.8.Parantezele (Parantheses) ……………………………………………………………………….. 35

2.2.8.1Paranteza şi Punctul (Brackets and Full Stop) ………………………………………. 36

2.2.8.2Paranteza şi Virgula (Brackets and The Comma) …………………………………… 36

2.2.9.Bara oblică (/) (Slash/Oblique) …………………………………………………………………. 37

2.3 Semnele de ortografice ……………………………………………………………………………….. 38

2.3.1 Ghilimelele (Quotation Marks) …………………………………………………………………… 38

2.3.2 Apostroful (The Apostrophe) ………………………………………………………………………. 39

2.3.3 Cratima (The Hypen) …………………………………………………………………………….

Lucrari similare: universitatea Universitatea ASE

01 Academia de Studii Economice București Perfecționarea sistemului organizatoric la Complex Turistic Vânătorul 3 ASE București

01 Facultatea de Drept Și Administratie Publică Protecția Egalității în Drepturi USH București

01 Facultatea de Medicină Utilizarea laserului cu nivel jos energetic în luxațiile scapulo humerale

Lucrari similare: facultatea Facultatea de Drept Si Administratie Publica Protectia Egalitatii in

Rolul și impactul întreprinzătorului în economia de piață: o analiză detaliată a conceptului de plan de afaceri

Efectele alelopatice ale speciilor Helianthus annuus și Artemisia absinthium asupra plantelor de cultură: o analiză detaliată a interacțiunilor chimice din ecosistemele agricole din România

Lucrari similare: facultatea Facultatea de Drept Si Administratie Publica

01 Facultatea de Drept Si Administratie Publica Bucuresti Protectia Egalitatii In Drepturi USH Bucuresti